Pas de panique, le blog ne s’est pas fait hacker. Ce titre un peu étrange , qui signifie bonjour en polonais, est simplement dû au fait que je vous donne aujourd’hui des nouvelles directement depuis Cracovie, où je vais passer mes vacances jusqu’à samedi !

Qui dit vacances à l’étranger, dit malheureusement programme bien rempli. Et si je sais que je ne pourrai pas m’empêcher d’écrire quelques paragraphes par-ci par-là, il y a peu de chances que j’avance drastiquement la réécriture cette semaine. Cependant, j’ai relativement bien avancé depuis le dernier article et si vous avez récemment fait un tour sur la page d’avancement, vous avez pu constater que j’en suis maintenant au milieu du chapitre 23 !

Sachant que mes sublimes vacances se poursuivront par un passage dans les douces terres celtiques, qui sera légèrement moins chargé en activités, je peux donc vous annoncer sans trop prendre de risques que la réécriture se terminera d’ici au 15 août !

Une fois cette longue étape enfin terminée, viendra ensuite le moment d’une phase de relecture / correction, que je prendrai évidemment soin de vous détailler au moment où elle débutera !

En attendant, j’en profite pour souhaiter bonnes vacances à toutes celles et tous ceux qui en ont et bon courage à celles et ceux qui sont encore au boulot ! Do widzenia !

PS : le site a fait peau neuve, j’espère que ce nouveau design vous plaira 🤩